26 Novembre 2003
Innovazioni di prodotto e tendenze nell’idraulica mobile

La conferenza tecnica Mobile 2003 tenutasi a Ulm ha visto

la presenza di 1000 par-tecipanti / Rexroth dimostra la propria specializzazione nell’idraulica mobile.

ULM – Quando il leader del settore mostra di cosa è

capace, si tratta di un e-vento da non perdere. Mobile 2003, la conferenza più tecnica a livello internazionale nel campo dell’idraulica mobile, organizzata da

Rexroth, ha attirato a Ulm circa 1000 clienti e specialisti del settore.
Dopo quasi trenta edizioni la conferenza, relativa a tutti i sistemi di movimento e

guida di macchine mobili per agricoltura handling costruzioni e veicoli speciali , ha assunto dimensioni mondiali. Nell’aprire l’evento, Me-hmet Varlik, Vice-

Presidente del Mobile Hydraulics Business Field, ha ricordato ai presenti come “quasi 29 anni fa, iniziammo la prima conferenza tecnica con trenta partecipanti.”

Quest’anno al centro congressi sul Danubio sono state circa 1000 le persone che hanno assistito alle varie relazioni, discussioni e presentazioni. Sono giunti

clienti e dipendenti in rappresentanza di quaranta paesi, dall’Australia al Giappone, dagli Stati Uniti alla Cina e al Sud Africa.

Il leader mondiale

di mercato nell’idraulica mobile
Rexroth è il leader mondiale di mercato nell’idraulica mobile. Numerosi nuovi componenti sono stati presentati per

dimostrare il ruolo preminente dell’azienda nel progresso di integrazione tra comandi digitali e sistemi idraulici meccanici per la formazione di moduli

meccatronici. Rexroth delinea la tendenza verso soluzioni di sistema specifiche per settore con centri applicativi orientati al mercato per un’ampia gamma di

tipologie di veicoli.

Le trasformazioni del mercato dell’idraulica mobile
Per decenni, le macchine edili, i veicoli municipali e le macchine

agricole sono state dotate di comandi rigidamente idraulici, ma questa situazione è ora in costante cambiamento. Oggi, i comandi elettronici si fondono

armoniosamente nell’ingegneria elettro-idraulica dei veicoli moderni.
Grazie alla loro affiliazione al Gruppo Bosch, gli specialisti di ingegneria degli

azionamenti di Rexroth sono in grado di offrire soluzioni robuste, estremamente rapide e precise nel campo dei comandi elettronici. Da sempre Bosch é leader negli

sviluppi e nella capacità produttiva per la tecnologia dei sensori e della produzione di elettronica, grazie al proprio ruolo di fornitore dell’industria

automobilistica. Per esempio, lo sviluppo di dispositivi elettronici e l’esame di sensori e componenti elettronici avviene in condizioni ancora più rigide di

quelle abituali nel settore automotive.

Gli incontri tecnici comunicano una concentrazione di Know-How
Nel corso di Mobile 2003 sono state

presentate nove varianti della nuova serie di microcontrol RC di Rexroth, oltre a nuovi modelli di display classe IP 69 per veicoli destinati alla costruzione

senza cabina e a concetti ultramoderni di joystick all’interno della famiglia EJ. Rexroth ha dimostrato un elevato livello di impegno per l’integrazione nello

“hardware idraulico” di componenti elettronici e sensori senza usura. Il risultato di tutto questo sono i sistemi intelligenti. Oggi, per esempio, i sistemi di

load-sensing stanno diventando interessanti anche per i back-hoe loader.
Un’altra tendenza importante nell’idraulica mobile è l’integrazione funzionale che

riguarda non solo funzioni rigorosamente idrauliche, ma anche la tecnica dei componenti elettronici, dei sensori e della trasmissione. Le presentazioni tecniche

hanno sottolineato come fosse possibile aumentare considerevolmente l’efficienza di molti azionamenti grazie a soluzioni di sistema ottimizzate. Con il nuovissimo

azionamento a disco oscillante A10.NO di Rexroth per basse pressioni (fino a 210 bar), per esempio, è stato possibile migliorare il rapporto peso-prestazioni fino

al 43%.

La visita allo stabilimento Rexroth di Elchingen
Nell’ambito della visita allo stabilimento, i partecipanti alla conferenza hanno

assistito a una dimostrazione di gestione elettroidraulica della frenata con controllo di antislittamento integrale. Questa tecnologia permette alle macchine

mobili di conservare una trazione positiva anche su terreni scivolosi. Inoltre i partecipanti hanno potuto vedere i centri di produzione ultramoderni dello

stabilimento di Elchingen per la fabbricazione delle macchine a pistoni assiali.

Tecnologia da toccare con mano
Alla fiera di Ulm, Rexroth ha

presentato sessanta veicoli, dai miniescavatori alle grandi pale gommate dai trattori alle raccoglibietole. A Ulm la gamma di prodotti presentata era molto ampia:

una mietitrice ad ingranaggi a regolazione infinita, motori con ingranaggi a dentatura esterna con contagiri integrato, azionamenti idrostatici per grandi ventole

di raffreddamento, valvole pilote con filtri integrati, azionamenti a doppio circuito come bloccaggi differenziali idraulici, trattori con apparato di pesatura,

soluzioni di trasmissione idraulica integrata per l’installazione diretta sul mozzo nei rulli stradali e nei dispositivi di pavimentazione e molto altro ancora.

La Bosch Rexroth AG è un’affiliata della Robert Bosch GmbH, che ne detiene il 100% delle azioni. Nel 2002 la società, che conta circa 25 500

dipendenti, ha registrato un fatturato di 3,62 miliardi di euro. Nata nel maggio 2001 dalla fusione tra Bosch Automationstechnik e Mannesmann Rexroth, riunisce ora

sotto il marchio Rexroth, la gamma di prodotti in precedenza commercializzati con i marchi Bosch Automation, Brueninghaus Hydromatik, Indramat, Lohmann &

Stolterfoht, Mecman, Refu, Rexroth Hydraulics e Star. La Rexroth offre tutte le principali tecnologie dell’azionamento, del controllo e del movimento – dalla

meccanica, all’idraulica e pneumatica sino all’elettronica – nonché la relativa assistenza tecnica, estendendo la propria attività in circa 80 paesi sparsi in

tutto il mondo.